Polska

Czy współpracujesz z chińskim agentem?

Import z Chin i pośrednik – to najczęstszy schemat zakupu tamtejszych produktów. Znaczna część polskich spółek sprowadzających towary z Chin nie kupuje ich bezpośrednio od producenta. Korzysta w tym celu z usług jakiegoś zaprzyjaźnionego podmiotu, który znajduje pożądany produkt w Chinach, sam go kupuje, a następnie sprzedaje z odpowiednią marżą do podmiotu polskiego. Chiński kodeks cywilny w art. 161 już w pierwszym zdaniu wskazuje, że osoby mogą korzystać z usług agentów. Chiński porządek prawny (tak samo, jak polski zresztą), nie ma nic przeciwko tego typu relacjom, a wręcz przeciwnie – bardzo często je domniemuje. Czasami niestety wbrew woli strony. Brak uważności w tym zakresie może szybko okazać się dość problematyczny. Czytaj więcej

TRANSGRANICZNY HANDEL E-COMMERCE W CHINACH

Ostatnie kilkadziesiąt lat przyniosło rewolucję światowego handlu o nieznanej dotąd skali, w tym e-handel. Dostęp do ogromnego katalogu produktów w przystępnych cenach i nasze rosnące zapotrzebowanie sprawiają, że sprzedający szukają coraz to nowszych sposobów na zachęcenie nas do dokonania zakupu właśnie u nich. Niewątpliwie ogromną rewolucją okazał się handel elektroniczny. Popularność zakupów przez Internet w Chinach przyciąga przed ekrany kilkaset milionów konsumentów. Nic dziwnego, że wielu europejskich przedsiębiorców upatruje w dotarciu do chińskich odbiorców szansę na dynamiczny rozwój swojego biznesu. Jednocześnie, Chiny stworzyły niemalże równoległy świat sprzedaży on-line, często niezrozumiały dla europejskich sprzedawców. Czytaj więcej

KONIEC Z LEGALIZACJĄ DOKUMENTÓW URZĘDOWYCH

Uciążliwa legalizacja dokumentów do Chin wkrótce odejdzie do lamusa. Dnia 8 Marca 2023 roku Chińska Republika Ludowa oficjalnie zadeklarowała swój akces do Konwencji Haskiej z 1961 roku tzw. „Konwencja Apostille”. Chiny staną się stroną Konwencji w dniu 7 października 2023 roku. Z pewnością, jest to istotne wydarzenie dla każdego przedsiębiorcy, który choćby częściowo, jest zaangażowany biznesowo w Państwie Środka lub po prostu prowadzi interesy z podmiotami mającymi tam siedzibę. Dlaczego? Czytaj więcej

KONIEC WYŚCIGÓW O REJESTRACJĘ ZNAKU TOWAROWEGO?

Charakterystycznym elementem chińskiego porządku prawnego w zakresie prawa własności intelektualnej jest tzw. „Trademark squatting”, tj. nieuzasadnione rejestrowanie znaków towarowych przez osoby trzecie i sprzedawanie praw do nich ich pomysłodawcom z innych krajów. To duży problem od lat, a kazuistyka zna wiele znanych przykładów w tym zakresie. O chińskie znaki towarowe potknęły się takie giganty jak Apple, New Balance czy Bayer. Zagrożone są nie tylko najbogatsze spółki na świecie, ale zasadniczo każda spółka rozpoznawalna za granicą. Czytaj więcej

JAK ZACZĄĆ SPRZEDAWAĆ DO CHIN? PODSTAWY E-COMMERCE

Coraz więcej przedsiębiorców i firm interesuje handel z Chinami. Jak zacząć? Chiny od 2021 roku pozostają liderem światowego rynku e-commerce. Z roku na rok, dynamicznie rozwijający się chiński handel elektroniczny, generuje ogromne zasięgi oraz wypracowuje nowe trendy. Popularność zakupów przez Internet w Chinach sprawia, że popularne platformy e-commerce – takie jak Alibaba, Taobao czy JD.com – przyciągają codziennie kilkaset milionów potencjalnych konsumentów. Nic dziwnego, że mimo ogromnej konkurencji, tak wielu zagranicznych przedsiębiorców dostrzega w chińskim rynku e-commerce szansę na rozwój swoich przedsiębiorstw. Czytaj więcej

Wadliwy towar z Chin – co zrobić w takiej sytuacji?

Czy zwrot towaru z Chin jest możliwy? Niejednokrotnie w praktyce handlu międzynarodowego dochodzi do sytuacji gdzie polski przedsiębiorca-importer – bez względu na długość i zażyłość współpracy z chińskim eksporterem – otrzymuje od niego towar uszkodzony, wadliwy czy nawet zupełnie zniszczony. Wiąże się to zazwyczaj z dużymi problemami i szeregiem konsekwencji po stronie polskiego importera. Niejednokrotnie dostarczenie wadliwego towaru przerywa cały ciąg powiązań biznesowych wypracowanych przez polski podmiot. Ze względu na wadliwość towaru nie można wywiązać się ze swoich zobowiązań wobec swoich polskich kontrahentów. Konsekwencje takiego stanu rzeczy mogą być ogromne: utrata wypracowanego zaufania na rynku, przejście klientów do konkurencji, obciążenie karami umownymi za niewywiązanie się z umów i procesy sądowe. Poniżej – jako prawnik z kancelarii zajmującej się obsługą prawną polskich przedsiębiorstw operujących na rynku chińskim – zwięźle przedstawię, co warto w takiej sytuacji zrobić, jakie kroki i w jakim celu podjąć. Artykuł traktuje wyłącznie o czynnościach, jakie to warto wykonać w pierwszych dniach po dostrzeżeniu problemu. Czytaj więcej

RZĄDY PRAWA W CHINACH. DLACZEGO CHIŃCZYCY PRZESTRZEGAJĄ PRAWA?

Dlaczego rządy prawa są ważne? Nie ma wątpliwości, że dobrze zorganizowany i trwały system prawny państwa jest gwarantem jego stabilności wewnętrznej.  Logicznie i racjonalnie skonstruowane prawo zapewnia spokój społeczny oraz pomaga w stabilnym rozwoju gospodarczym państwa. Przedstawiciele chińskich władz bardzo silnie podkreślają, że rządy prawa są jedynym sposobem na osiągnięcie dobrobytu gospodarczego w kraju. Jednakże współczesne prawo chińskie było (i jest) kształtowane od zarania dziejów, a na jego rozwój miały wpływ nie tylko rodzime filozofie. Czytaj więcej

EKSPORT ŻYWNOŚCI DO CHIN

We wpisie poruszamy ważne zagadnienie, jakim jest eksport żywności do Chin. Bezpieczeństwo żywnościowe jest kluczowym czynnikiem, determinującym stabilność społeczną i ekonomiczną każdego państwa, a jego brak bez wątpienia może poważnie zahamować rozwój gospodarczy kraju, który się z nim zmaga. Niejednokrotnie przekonały się o tym Chiny, dla których pomimo ogromnego skoku gospodarczego oraz rozwoju licznych technologii, nakarmienie półtora miliardowego narodu wciąż jest nie lada wyzwaniem rodzącym konieczność importowania żywności spoza Państwa Środka. Czytaj więcej

UMOWA Z PARTNEREM Z CHIN – DODATKOWE KLAUZULE, KTÓRE WARTO ZAWRZEĆ W UMOWIE

Interesy z kontrahentami z Państwa Środka nie zawsze kończą się sukcesem. Zdarza się, że kontrahent nie spełni swoich zobowiązań, np. nie wyśle zamówionego towaru, czy też wyśle towar, ale zupełnie nieodpowiadający ustalonej specyfikacji. Z drugiej strony - mogą wystąpić problemy z płatnością za produkty w dostawie. W każdej spornej sytuacji strony dążąc do rozwiązania, odwołują się do uprzednich ustaleń. Z tego powodu wszystkie ustalenia powinny być zawarte na piśmie. Czytaj więcej

Spotkanie Przewodniczącego ChRL Xi Jinpinga z Prezydentem Andrzejem Dudą w Pekinie

6 lutego Prezydent Andrzej Duda przebywał w Pekinie, w związku z rozpoczęciem Zimowych Igrzysk Olimpisjkich. Odbyło się wtedy  spotkanie przewodniczącego CHRL Xi Jinpinga z prezydentem Polski. Jak czytamy na polskiej rządowej stronie, przywódcy podkreślili znaczenie wzajemnie korzystnej współpracy gospodarczej, zwłaszcza transportowej i inwestycyjnej oraz w zakresie handlu towarami rolno-spożywczymi Czytaj więcej